Wikipedia:Li komun chambre/2006-2010

Looks fine modifika

Looks fine:-) --Yaroslav Zolotaryov 12:03, 17 September 2006 (UTC)

Thanks. I'm getting a great response. Thanks everyone! Nov ialiste 16:08, 17 September 2006 (UTC)

==: Wikipedia ==: Wikipedia:Li komun chambre? Aliter 21:56, 4 October 2006 (UTC)

Yes. Me suposa ke disi pagine devud es Wikipedia:Li komun chambre.
Yes. I suppose this page should be Wikipedia:Li komun chambre. Nov ialiste 01:20, 7 October 2006 (UTC)

Ha fa. Aliter

Should the prefix be "Wikipedia"? Or better "Wikipedie:"?
I think the database system is in English until it gets changed - presumably by a Sysop. Nov ialiste 15:18, 11 October 2006 (UTC)

Wiki.png modifika

  Boni?

Me kreda ke lu es bon. Let nus audi tu kel li altres pensa. Nov ialiste 16:43, 8 October 2006 (UTC)

I tried to substitute the English logo with this but it didn't work. Anybody know how to do this (I have sysop rights). Nov ialiste 01:25, 18 desembre 2006 (UTC)[reply]

Finally the logo is up. Thanks to JeLuF at WikiMedia. --Wayne 17:31, 17 auguste 2007 (UTC)[reply]

Wikipedia:Community Portal modifika

Kupla hir, momentim. Aliter 17:12, 8 October 2006 (UTC)

Wiktionarie o Wikilexike? Aliter 22:23, 8 October 2006 (UTC)

Me prisa Wiktionarie. Nov ialiste 13:43, 9 October 2006 (UTC)

Me prisa Wikilexike - plu novial. Aliter 21:39, 14 October 2006 (UTC)

Administreres modifika

Me ha dikte a usere Timichal che Incubator ke nus besona aminim un administrere, preferindim du administreres. Me ha sugesta ke Usere BRG e me bli fa kom administreres. Vida dislok. Nov ialiste 21:42, 13 October 2006 (UTC)

Boni. Aliter 17:02, 16 October 2006 (UTC)
Me ha prega ye meta.wikimedia. Vus nun es administreres. Aliter 21:54, 25 October 2006 (UTC)
Danko. Me nun have adminsterial jures (delete, protect, block). Ob BRG anke have? Nov ialiste 12:46, 26 October 2006 (UTC)

Ridirekte modifika

Vu ha questiona dar qualim tu ridirekte. Disum es fasili. Skripte #REDIRECT[[destinatione]] kam texte del artikle vu voli tu redirekte a "destinatione." -- BRG 19:41, 14 October 2006 (UTC)

Exemplim: klikta Community Portal. Tum proseda ye cis pagine. Tand, klikta "(Redirected from Wikipedia:Community Portal)" e klikta "edit". Aliter 21:39, 14 October 2006 (UTC)
Danko. Me did trova li solutione fro Wikimedia. Nov ialiste 21:17, 14 October 2006 (UTC)

Congratulations! Your wiki works well) --Yaroslav Zolotaryov 19:27, 14 October 2006 (UTC)

Danko pro vun afabli mesaje! Thanks for your kind message! Nov ialiste 21:17, 14 October 2006 (UTC)

Shablone che li angli Wikipedie por kontribueres che disi Wikipedie modifika

Che li angli Wikipedie me ha adi shablone por indika ke on fa kontributiones dislok. Simplim adi "wikinov" in vusen Babel shablone kom me ha fa :

http://en.wikipedia.org/wiki/User:Nov_ialiste

Nov ialiste 00:33, 16 October 2006 (UTC)

Traduktiones del left navigatione modifika

Nus mus desise li traduktiones del left navigatione kel apari sur omni pagine:

Navigation - Navigatione

   * Binde - Chefi pagine
   * Community portal - Sosi-?
   * Current events - Sande-boxe
   * Recent changes - Novi vari-?
   * Random page - Irgi pagine
   * Help - Auxilie
   * Donations - Donationa


Toolbox - Utensiles

   * What links here
   * Related changes
   * Upload file
   * Special pages

Nov ialiste 23:03, 26 October 2006 (UTC)

Aliter 05:04, 28 October 2006 (UTC)
Li traduktiones de BRG sembla bon exept forsan "arbitriari pagine". In NL "arbitrie" signifika "free-will, discretion" e "arbitriari" es "arbitrary, discretionary", tu es, segun "free-will" o "one's own choice" ke non sembla signifika li samu kam "random". In artikles pri probableso me usad li adjektive "hasardal" fro li substantive "hasarde" = "hazard, chance, luck" por signifika "random". Nov ialiste 21:29, 29 oktobre 2006 (UTC)[reply]
My own thought is that "random page" really means "let the system choose one" so it is in fact allowing the system a "free choice." -- BRG 15:01, 4 novembre 2006 (UTC)[reply]

Hi people, BotMultichill is my bot. My bot is an interwiki bot and runs on several wikipedia's. I would like to run my bot on this wiki. Does anyone object? If nobody objects i will ask for a botbit at meta so i wont flood the recent changes. Multichill 23:11, 25 maye 2007 (UTC)[reply]

What about the Novial course? modifika

Hi. The Novial course in the English Wikibooks has not been updated in quite some time. I don't yet speak Novial well enough to contribute, but I was wondering if anyone would get around to it. We still need to translate AIL into Novial and perhaps convert the course into pdf. Also, can anybody translate the course into their native language? THANKS! 41.245.8.174 15:48, 17 june 2007 (UTC)[reply]

Right now there are only a few of us working on here, and this occupies our time too heavily to look ar the Wikibooks course. And the most active people are all English speakers, so "translate the course into their native language" isn't anything that will be done soon. (We had a Finn who was very active here, but he seems to have disappeared.) -- BRG 20:25, 20 june 2007 (UTC)[reply]
The Novial course doesn't need too much attention as it is largely completed. But still, doesn't it make more sense to work on something that will introduce new people to Novial than something for already established Novial speakers?

Bot request for User:Byrialbot modifika

Hello! I ask for permission to run my interwiki bot Byrialbot here at the Novial Wikipedia, and to get a bot flag for it.

  • Bot account: User:Byrialbot (contributions)
  • Botmaster: User:Byrial
  • Botmaster's home project: da:User:Byrial
  • List of botflags on other wikipedias: als:, ar:, bat-smg:, be:, bn:, bs:, bpy:, ca:, ceb:, cs:, da:, de:, el:, en:, eo:, es:, et:, fo:, fr:, fy:, gl:, he:, hu:, id:, io:, is:, it:, ka:, ksh:, lb:, li:, lt:, lv:, mk:, ml:, mr:, ms:, nds:, nds-nl:, nl:, nn:, no:, pms:, pt:, ro:, ru:, sco:, simple:, sk:, sl:, sr:, sv:, ta:, tl:, th:, uk:, vo:, zh-min-nan:
  • Purpose: Interwiki
  • Technical details: Interwiki using Pywikipediabot (constantly updated with CVS) starting from da:, nn:, no: and sv:. It mostly runs manually assisted and I try to solve found interwiki conflicts when I can.

It will soon begin to do test edits. Thank you! Byrial 17:59, 29 june 2007 (UTC)[reply]

No problem with your doing that, but since we have no "bureaucrats" on the Novial Wikipedia, you can only get the bot flag on MetaWiki. -- BRG 22:34, 2 julie 2007 (UTC)[reply]
Thank you. I know that I eventually will have to request at MetaWiki. But I have to make a local request to get local support before I may do that. Byrial 10:59, 3 julie 2007 (UTC)[reply]
Also no problem --Wayne 21:27, 3 julie 2007 (UTC)[reply]
Byrialbot now has a bot flag. Thank you for help. Byrial 23:10, 6 julie 2007 (UTC)[reply]

New Novial group on Facebook! modifika

Check it out: http://www.facebook.com/group.php?gid=2377101763

Novi Helpo modifika

Me forsan pove helpa vu, e tradukte dal angli artikles. ... ?Chuffable 06:40, 28 julie 2007 (UTC)[reply]

Yes, tu vud es tre helposi. Nov ialiste 17:51, 18 oktobre 2007 (UTC)[reply]

Bot status for PipepBot modifika

Hello! I ask for permission to run my interwiki bot PipepBot here, and to get a bot flag for it.

  • Operator: it:User:Pipep
  • Purpose: Interwiki
  • Software: Pywikipedia
  • Have bot flag at: als, am, an, ar, az, bat-smg, be-x-old, bn, bs, ca, ceb, cs, cv, da, en, eo, et, fo, fur, fy, ga, hr, id, is, ka, ksh, la, lb, li, lv, mk, ml, nap, nds, nds-nl, nn, no, pms, roa-tara, scn, simple, sl, sr, sv, th, uk, vec
  • Details: Interwiki using Pywikipediabot. It mostly runs manually assisted. May run automatically in some cases.

Thank you! --it:User:Pipep 08:00, 11 auguste 2007 (UTC)[reply]

OK but you need to to ask at the Metawiki (see Byrialbot above). --Wayne 13:30, 11 auguste 2007 (UTC)[reply]
OK thank you! it:User:Pipep 13:41, 11 auguste 2007 (UTC)[reply]
PipepBot has now bot flag. Thank you! it:User:Pipep 17:56, 5 septembre 2007 (UTC)[reply]

Hi, i request a bot flag for AlleborgoBot

  • Operator: Alleborgo
  • Automatic or Manually Assisted: Automatic, in "-autonomous" mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts.
  • Programming Language(s): Pywikipedia framework daily updated to the last SVN version
  • Function Summary: interwiki
  • Already has a bot flag in: ar, an, az, bar, bg, br, bpy, bs, ca, ceb, cs, da, de, el, en, eo, es, eu, fa, fi, fr, frp, gl, he, hr, ht, hu, hy, id, is, it, ja, jv, ka, ksh, ku, lb, li, lmo, ln, lt, mk, mi, ml, ms, nds, nl, nn, no, pl, pt, ro, roa-tara, ru, sk, simple, sl, sq, sr, su, sv, th, tr, uk, vec, vi, vo, zh, zh-yue. On it.wiki has done more than 65000 edit.

Thanks --AlleborgoBot 17:39, 12 oktobre 2007 (UTC)[reply]

AlleborgoBot has the flag now, thank you. --AlleborgoBot 19:26, 28 novembre 2007 (UTC)[reply]

About municipalities of Soria modifika

In this days I wont have time to put templates but on December, I'll do it. --Chabi 08:39, 25 novembre 2007 (UTC)[reply]

Okay. Nice to see you are still contributing. Nov ialiste 13:59, 25 novembre 2007 (UTC)[reply]

Betawiki: better support for your language in MediaWiki modifika

Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called Betawiki. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface in Novial.

If you want more information or have any doubts, please contact user Siebrand.

You can also find help on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where users would be happy to help you get started.

Thank you very much for your attention, 85.243.22.221 23:59, 25 novembre 2007 (UTC)[reply]

Bot policy modifika

Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. This will involve creating a redirect to this page from Project:Bot policy, and adding a line at the top noting that it is used here. In particular, this policy allows automatic acceptance of known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests.

Please read the text at m:Bot policy before commenting. If you object, please say so; it will be implemented in one week if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. io:User:Malafaya 23:59, 25 novembre 2007 (UTC)[reply]

Betawiki: better support for your language in MediaWiki modifika

Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called Betawiki. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the Japanese language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. In fact, of 1,736 messages in the core of MediaWiki, 0.35% of the messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages for 126 extensions, with 2,174 messages. Many of them are used in WMF projects and they are vital for understanding the wiki. Currently 0.00% of the WMF extension messages have been translated. Translators for over 90 languages contribute their work to MediaWiki this way every month.

If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit Betawiki, create an account and request translator privileges. You can see the current status of localisation of your language on MediaWiki.org and do not forget to get in touch with others that may already be working on your language on Betawiki.

If you have any further questions, please let me know on my talk page on Betawiki. We will try and assist you as much as possible, for example by importing all messages from a local wiki for you to start with, if you so desire.

You can also find us on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where we will be happy to help you get started.

Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on Betawiki soon! Thanks, GerardM@Betawiki

PS Please help us complete the most wanted messages..

The village pump modifika

Could someome be so kind and move my contribution to your "village pump" and also, could someone please add a link to your village pump on meta ? Thanks, GerardM 15:40, 20 januare 2008 (UTC)[reply]

This page is our "Village Pump". Nov ialiste 00:42, 17 januare 2009 (UTC)[reply]

Bot Flag for Purbo_T modifika

Hi, I'd like to request a bot flag for Purbo_T (contribs)

Thank you! --Purodha 21:58, 3 februare 2008 (UTC)[reply]

Request bot flag for Alexbot modifika

I request the bot flag for Alexbot:

Operator:zh:User:Alexsh
Programming Language:Pywikipedia SVN
Functions:Interwiki(+autonomous), double redirect fix, featured article interwiki link.
Other languages:All statistics in here

Thank you--Alexsh 21:44, 24 februare 2008 (UTC)[reply]

  1. Support --Malafaya 10:32, 26 june 2008 (UTC)[reply]
Not done; this is a global bot, so no local flag is needed. Jafeluv 09:23, 8 aprile 2011 (UTC)[reply]

Bot flag for Synthebot modifika

Dear all, this is to request a bot flag for Synthebot. It has already made some test contributions. Its technical information is summarized below.

  • Operator: Julian Mendez
  • Automatic or Manually Assisted: mostly automatic in autonomous mode; sometimes manually assisted to solve interwiki conflicts.
  • Programming Language(s): pywikipedia
  • Function Summary: interwiki links
  • Already has a bot flag on: more than 50 wikipedias, see SUL table

Further technical information is available on its main page. Thank you in advance. Regards, --Julian 12:28, 29 maye 2008 (UTC)[reply]

  Synthebot has now bot flag. Thank you. --Julian 11:53, 9 june 2008 (UTC)[reply]

Hi, I request a bot bit for SieBot.

  • Botmaster : Siebrand
  • Bot's name : SieBot
  • List of botflags on others Wikipedias: Almost every Wikipedia (some 25 missing). See current list of user status and edits
  • Purpose: Interwiki (pywikipedia)
  • Technical details : SieBot is an interwiki bot starting at any Wikipedia. The bot uses the pywikipedia framework and runs day and night in autonomous mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts. It has made over 5 million edits since it started. Siebrand 22:31, 26 june 2008 (UTC)[reply]

Global bots modifika

Hello. The standard bot policy was updated to allow global bots, which are now technically possible. These are trusted bots that will be given bot access on all wikis that allow global bots (the local policy or request page must explicitly allow them, or they won't get access on this wiki). The current requirements for global bots are:

  • the bot must only maintain interlanguage links or fix double-redirects;
  • the bot must already be active on several wikis, with long-term contributions to back up its trustworthiness.

Does anyone object to allowing global bots on this wiki? I'll update the local policy in a week if there are no objections. Thanks. —Pathoschild 02:16:41, 27 julie 2008 (UTC)[reply]

No objections --Wayne 15:42, 2 auguste 2008 (UTC)[reply]
Looks fine. Go ahead. Malafaya 14:43, 25 auguste 2008 (UTC)[reply]
Implemented. Malafaya 01:46, 7 septembre 2008 (UTC)[reply]


I propose a category Sport to put the different kinds and sport and sportsmen. I would add to the category "landes" the prime minister abd chief of state Valodnieks 19:28, 2 oktobre 2008 (UTC)[reply]

We could put it under "kulture" Valodnieks 17:17, 7 oktobre 2008 (UTC)[reply]

  • Operator: Ghaly
  • Function: interwiki
  • Operation: automatic
  • Software: pywikipediabot
  • Has global bot flag and local bot flags on:ru, sl, vo, pl , ar, arz, de, da, zh, en, fr, es, nl, simple, zh, ja, he, hu

I have peformed some test edits . Thank you !-----Ghaly 08:03, 6 marte 2009 (UTC)[reply]

As a global bot, and because this wiki enabled the standard bot policy including global bots, your bot has already been automatically flagged. Cheers, Malafaya 14:09, 12 marte 2009 (UTC)[reply]

The LocalisationUpdate extension has gone live modifika

The LocalisationUpdate extension is now enabled for all Wikimedia projects. From now on new localisations that become available in SVN will become available to your project within 24 hours. Your localisations get into SVN from translatewiki.net typically within a day and at worst in two days. This is a huge improvement from the old practice where the localisations became available with new software. This could take weeks, even months.

The localisations done by our community at translatewiki.net are committed to SVN typically every day. When the system messages in English are the same as the local messages, they will now be inserted in a file and are available for use in all our projects in a timely manner

What this means for you modifika

Local messages have an impact on the performance of our system. It is best when messages are as much as possible part of the system messages. In order to remove unnecessary duplication, all the messages that have a local localisation and are exactly the same as the system message will be removed. What we ask you to do is to compare and proof read the messages in translatewiki.net and the local messages. You can then either remove local messages when the translatewiki.net message is to be preferred or, you can update the message at translatewiki.net.

Messages that are specific to your project will have to stay as they are. You do want to check if the format and the variables of the message are still the same.

Why localise at translatewiki.net modifika

When you localise at translatewiki.net, your messages will be used in all Wikimedia projects and eventually in all MediaWiki based projects. This is how we provide the standard support for your language. When messages change, at translatewiki.net you will be prompted to revisit your translations. Localising is more efficient because we have innovated the process to make you more efficient; there is text explaining about messages and we have applied AJAX technology to reduce the number of clicks you have to make.

Translatewiki.net update modifika

How can we improve the usability for your language modifika

We expect that with the implementation of LocalisationUpdate the usability of MediaWiki for your language will improve. We are now ready to look at other aspects of usability for your language as well. There are two questions we would like you to answer: Are there issues with the new functionality of the Usability Initiative Does MediaWiki support your language properly

The best way to answer the first question is to visit the translatewiki.net. Change the language to your language, select the “vector” skin and add the advanced tool bar in in the preferences and check out the new functionality. And make some changes in your user page. When there is a need to improve on the localisation, please make the necessary changess . It should update your localisation straight away. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Usability_issues.

When there are problems with the support of MediaWiki for your language, we really want to know about this. It is best to report each issue separately. In this way there will be no large mass of issues to resolve but we can address each issue on its own. Consider issues with the display of characters, the presentation of your script, the position of the side bar, the combination of text with other languages, scripts. It is best to try this in an environment like the prototype wiki as it provides you with a clean, basic and up to date environment. The prototype wiki is available for five languages but you can select any of them, change the preferences to your language and test out MediaWiki for your language.

We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_issues. The issues you raise will all be assessed. It is important to keep each issue separate, because this will make it easier to understand the issues and find solutions.

PS This text has been approved by Naoko, Brion and Siebrand. Thanks, GerardM 13:30, 30 septembre 2009 (UTC)[reply]

Wikimania Scholarships modifika

The call for applications for Wikimania Scholarships to attend Wikimania 2010 in Gdansk, Poland (July 9-11) is now open. The Wikimedia Foundation offers Scholarships to pay for selected individuals' round trip travel, accommodations, and registration at the conference. To apply, visit the Wikimania 2010 scholarships information page, click the secure link available there, and fill out the form to apply. For additional information, please visit the Scholarships information and FAQ pages:

Yours very truly, Cary Bass
Volunteer Coordinator
Wikimedia Foundation

Fundraising 2010: Beat Jimmy Challenge modifika

The Fundraising Committee is issuing all interested community members a challenge: we want you to beat Jimmy. The appeal from Jimmy Wales and the corresponding banner have been tested head-to-head with other successful banners, and the results are clear: it's our best performing message... by a lot. This year we have a lofty fundraising goal; we need all of our banners to bring in donations like the Jimmy Appeal, but no one wants to keep the Jimmy banner up for two months. We want to run donor quotes, and other wonderful ideas, but we have to have banners that work as well as or better than the Jimmy appeal.

We've just released the highlights from a donor focus group, and the results of our donor survey. With one month to the launch of the fundraiser, the messages we test must be driven by data from our tests and surveys - we can no longer rely on instinct alone.

We've redesigned our fundraising meta pages with the Jimmy challenge; check out the survey results and propose/discuss banners that reflect these findings. Add the banners you think will 'beat Jimmy' here to be tested Tuesday October 12 against Jimmy. -Dgultekin 19:00, 6 oktobre 2010 (UTC)[reply]

Please direct queries about the fundraiser to me. Thanks!Klyman 23:49, 22 oktobre 2010 (UTC)[reply]

An urgent translation request modifika

 

Greetings :) As you may have noticed, the banners are up and we are in the final stages of testing before the official kickoff on Monday the 15th for this year's WMF fundraiser. We are in a bit of a time crunch to get the Novial translations in before the Fundraiser launch on Monday. We really don't want to have English pages on the Novial projects. This is a calll to to community to get involved, help translate and recruit translators to get all the fundraising materials completed. Here is the translation hub with the Jimmy Appeal, Core Messages, FAQ and Benefactors pages that need to be completed Translations. Once these are completed, we can build the new landing pages and localize the fundraiser! Thanks so much, let me know if there are any questions!Klyman 18:21, 13 November 2010 (UTC)